REPORT

現場の声を!現地の声を!
実習生・特定技能生レポート

  1. HOME
  2. リポート
  3. コツコツとテキストに日本語書き、覚える学生たち。

コツコツとテキストに日本語書き、覚える学生たち。

お忍びで・・・研修施設に訪れてみると・・・ 3か国の学生が与えられた課題を協力しながら解いていた。

一週間前訪れた際は、もっと多くの学生が勉強をしていたが、先輩実習生は企業に配属され、現在、3か国の学生がおり、中でもネパール人実習生が一番多くいるという。

 

先生から言われたテキスト内の日本語を覚えるため、翻訳機能を使って日本語を調べたり、日本語の分かる学生から聞いたりして、知らなかった日本語の語彙を増やしていた。

Nepalに居る時もたくさんの言葉を習ってきたのだが、研修で覚える語彙は更に増える。 あたえられたテキストに記載されている語彙は、3年間で覚えなければならない言葉がびっしり。

ひとつでも多くの言葉を研修中の1ヶ月で覚えることができるかがポイントである。 テキストに記載するだけでなく、それを後日チェックするとの事。 しっかりと学生が身につけることがこれから始まる実習がスムーズに行えるポイントになる。

 

関連リポート